Dnia 9 maja 2012 Katedra Literatury i Języka Niderlandzkiego we współpracy z Kołem Naukowym Niderlandystów organizuje konferencję „De Lage Landen. Multidyscyplinarne spojrzenie na Flandrię i Holandię”.
Celem konferencji jest zaprezentowanie Flandrii i Holandii w szerokiej perspektywie badawczej. Chcemy Państwu zaoferować nie tylko językoznawcze, literaturoznawcze, czy kulturowe ujęcie, ale także polityczne, historyczne i ekonomiczne.
Konferencja jest przeznaczona nie tylko dla niderlandystów i studentów niderlandystyki, ale także dla szerszej publiczności, która chce wzbogacić swoją wiedzę o krajach niderlandzkiego obszaru kulturowego. Do udziału w konferencji zapraszamy wszystkie osoby, które są zainteresowane tematyką związaną z Flandria i Holandią.
Multydyscyplinarne ujęcie pozwoli referentom zaprezentować Flandrię i Holandię z ich osobistego obszaru badawczego. Odczyty będą odbywać się zasadniczo w języku angielskim, jednakże znajdzie się przestrzeń na prezentacje w języku polskim i niderlandzkim. Referentów, którzy zechcieliby wesprzeć konferencję swoim wystąpieniem, prosimy o nadsyłanie abstraktów.
Op 9 mei 2012 organiseert de Leerstoel Nederlandse Taal en Letterkunde in samenwerking met de Wetenschappelijke Kring voor Neerlandici de conferentie “De Lage Landen. Een multidisciplinaire kijk op Vlaanderen en Nederland”.
Deze conferentie wil Vlaanderen en Nederland in de kijker zetten vanuit een ruim perspectief. We willen niet alleen taal, literatuur en cultuur aan bod laten komen, maar ook politiek, geschiedenis en economie.
De conferentie is niet enkel bedoeld voor Neerlandici en studenten Nederlands, maar ook voor een breder publiek dat graag zijn kennis over de Lage Landen wil verrijken. We nodigen allen die in Vlaanderen en Nederland geïnteresseerd zijn, van harte uit om aan deze conferentie deel te nemen.
Het multidisciplinaire karakter van de conferentie geeft sprekers de mogelijkheid om vanuit hun eigen vakgebied licht te werpen op Vlaanderen en Nederland. De lezingen zullen bij voorkeur in het Engels worden gegeven, maar er is ook plaats voor Nederlandse en Poolse presentaties. Sprekers die graag een bijdrage willen leveren aan deze conferentie, worden uitgenodigd om een abstract in te sturen.
On May 8, 2012 the Chair of Dutch Language and Literature with cooperation of the Association of Students of Dutch organizes the conference “The Low Countries. A multidisciplinary approach to Flanders and the Netherlands”.
The aim of the conference is to present Flanders and the Netherlands from a broad perspective. We want to offer not only linguistic, literary and cultural topics but also political, historical and economical ones.
The conference is not only intended for Dutch scholars and students of Dutch, but also for a wider audience that wants to enrich its knowledge about the Low Countries. All people who are interested in Flanders and the Netherlands are welcome to participate in this conference.
The multidisciplinary nature of the conference provides speakers an opportunity to present Flanders and the Netherlands in their own study field. The lectures will be preferably in English, but there is also place for Dutch and Polish presentations. Speakers who would want to support this conference are invited to submit an abstract.